Télescopage de deux voitures : on déplore six victimes à Sidi M’hamed Benali

Relizane

Six personnes ont été blessées dans un accident de la route survenu ce mardi aux environs de midi, au niveau de zone numérique 86, sur la route nationale numéro 90, à Mediouna, selon un communiqué émanant de la cellule de communication auprès de la direction de la Protection civile de la wilaya de Relizane. D’après la même source, il s’agit de voitures touristiques qui se sont télescopés ayant occasionné des blessures graves à six personnes âgées de 19, 22, 24,33 et 47 ans. L’accident est survenu vers 12h00. Les victimes ont été évacuées par les éléments de la Protection civile de l’unité secondaire de Sidi M’hamed Benali vers les urgences de la policlinique de Sidi M’hamed Benali où ils ont reçu les soins nécessaires. Trois blessés ont été gardés en observation médicale vu la gravité de leur état. Par ailleurs, l’on nous signale qu’une enquête d’usage a été tout de suite ouverte par les services de sécurité pour déterminer avec exactitude les causes et circonstances exactes de ce drame.
N.Malik

Infrastructures commerciales
à Relizane
Les travaux de réhabilitation du marché El Graba tardent à se réaliser
Le marché El Graba, situé en plein centre-ville de Relizane, replonge dans l’insalubrité et le manque d’hygiène, exposant les citoyens et les commerçants à des risques d’infection. La plupart des riverains tirent la sonnette d’alarme estimant que la situation ne fait qu’empirer au niveau de ce marché où s’entremêlent les marchands de poissons, les bouchers et vendeurs de légumes et de fruits. La nonchalance des commerçants qui ne s’intéressent qu’à leurs gains, accentuée par l’absence de contrôles répétés et l’indifférence totale des responsables concernés pénalisent les consommateurs. Bien que des intentions de réhabilitation de ce marché aient été annoncées par les autorités locales, il y a quelques mois, il s’avère qu’en dehors de la toiture, rien n’a été aménagé. Cet espace très fréquenté par les citoyens, se trouve dans un état misérable. Les citoyens de Relizane ne cessent de dénoncer, depuis des années, l’état lamentable de ce marché des fruits et légumes. Outre son visage hideux, il n’est accessible qu’à une partie des consommateurs en raison de son éloignement. Les autorités locales et les services de sécurité devraient se pencher sur ce dossier qui nécessite une prise une charge urgente, à défaut le délocaliser. «Allons-nous décider d’entamer les travaux de réhabilitation à l’approche de la saison hivernale ? », s’interrogent des citoyens.

N. Malik