Programmes artistiques algériens et britanniques

La Journée de l’artiste célébrée sur les réseaux sociaux

L’Office national de la culture et de l’information (ONCI) organise, jusuq’au 12 juin, une série de programmes artistiques britanniques et algériennes, sur les réseaux sociaux, à l’occasion de la Journée nationale de l’artiste, a indiqué un communiqué de l’office. Sous le slogan « La culture nous réunit », l’ONCI organise des représentations musicales et théâtrale britanniques offrant […]

L’exil fécond

Culture

Les faits relatés dans ce livre sont inspirés de la réalité vécue. Cependant, toute ressemblance avec des personnages réels, ayant existé ou existant toujours, n’est que pure coïncidence et ne relève point de la volonté de l’auteur. Mais, qui se sent morveux… se mouche ! L’auteur Encore une autre attente qui dure longtemps, de quoi […]

Le poète légendaire du Nigeria

Christopher Okigbo traduit en français

Christopher Okigbo, le poète légendaire du Nigeria enfin traduit en français. Considéré comme le poète le plus doué de sa génération, le Nigérian Christopher Okigbo est mort pendant la guerre civile qui déchira son pays à la fin des années 1960. Sa poésie inspirée de l’esthétique moderniste occidentale du XXe siècle et des richesses poétiques […]

Le ministère sahraoui de la Culture dénonce le vandalisme

Patrimoine matériel et immatériel dans les territoires occupés

Le ministère de la Culture de la République arabe sahraouie démocratique (RASD) a dénoncé le silence complice des autorités d’occupation marocaine sur les actes de vandalisme visant le patrimoine matériel et immatériel dans les territoires sahraouis occupés. Dans un communiqué repris jeudi par l’agence de presse sahraouie (SPS), le ministère de la Culture a dénoncé […]

L’exil fécond

Culture

Les faits relatés dans ce livre sont inspirés de la réalité vécue. Cependant, toute ressemblance avec des personnages réels, ayant existé ou existant toujours, n’est que pure coïncidence et ne relève point de la volonté de l’auteur. Mais, qui se sent morveux… se mouche ! L’auteur Quelques temps après, l’éléphanteau se place avantageusement dans le […]

La culture dans toute sa diversité

«Inzyahat»

Le magazine culturel mensuel «Inzyahat», récemment lancé par le ministère de la Culture, propose dans sa deuxième édition, en plus d’autres sujets, une évocation du peintre orientaliste Etienne Dinet qui a dédié la majorité de son œuvre à l’Algérie, pays qu’il a aimé et dans lequel il a choisi de vivre. Consacrant tout un reportage […]

Mots d’origine arabe

Langage

L’arabe et le français sont des langues connues pour leurs difficultés grammaticales et lexicales. Ceux qui ont réussi à les maîtriser toutes les deux, méritent l’admiration des spécialistes en codes de communication. Ceux que nous admirons le plus ont traduit des œuvres de l’arabe au français ou inversement. Travail d’autant plus difficile qu’il doit rendre […]

L’exil fécond

Culture

Les faits relatés dans ce livre sont inspirés de la réalité vécue. Cependant, toute ressemblance avec des personnages réels, ayant existé ou existant toujours, n’est que pure coïncidence et ne relève point de la volonté de l’auteur. Mais, qui se sent morveux… se mouche ! L’auteur La gazelle est au fond d’elle-même, contente de partir […]

Les 56 films de la sélection officielle

Festival de Cannes

Finalement, il y a des films, un label, mais pas de festival… Dommage pour les trois films sélectionnés du continent africain. Mercredi 3 juin, le président et le délégué général du Festival de Cannes ont annoncé une sélection officielle 2020 avec 56 de films dotés d’un label «73e Festival de Cannes», même si ce dernier […]

La saison 2020 est finie

Metropolitan Opera de New York

La direction du Metropolitan Opera a annoncé lundi en milieu d’après-midi l’annulation de toutes les représentations jusqu’au 31 décembre 2020. La saison 2020-2021 débutera par un Gala de réouverture, le 31 décembre, dont les contours et détails restent à fixer. La nouvelle de la fermeture du Met pour l’année est évidemment une douche froide au […]