Découverte d’un atelier clandestin de fabrication de produits contrefaits

Aïn M’lila (Oum El Bouaghi)

Suite à l’exploitation des informations qui leur sont parvenues récemment, faisant état de l’existence d’un atelier discret servant à l’imitation de marques commerciales déposées et vente de produits contrefaits, comme le liquide de refroidissement des moteurs de véhicules appelé Glaceol, les éléments de la police judiciaire de la Sûreté de daïra de Aïn M’lila, qui après avoir tendu une souricière dans un quartier situé en plein centre-ville de Aïn M’lila s’est avérée fructueuse puisqu’elle a permis l’arrestation du suspect âgé de 59 ans dans son local commercial.

Après avoir entamé toutes les procédures réglementaires, la perquisition du local s’est soldée par la saisie de quantités du liquide de refroidissement pour moteurs de diverses marques (Tradex-Auto-NET-ICEBURG). La poursuite de l’enquête a permis la découverte de 2 entrepôts et la localisation de l’atelier clandestin de fabrication Glaceol. Après une fouille minutieuse, les enquêteurs ont saisi 578 bidons de liquide de refroidissement d’une contenance de 5 litres contrefaits, 2960 cartons de marque Tradex contrefaite, 4350 bidons en plastique de capacité de 5 litres prêts au remplissage, dont 388 de marque déposée IADA, 198 couvercles en plastique, 780 autocollants de marque commerciale Tradex. Un réservoir d’eau de 2000 litres, dont 500 litres de liquide de refroidissement contrefait et des quantités de produits chimiques d’origine inconnue et des produits colorés servant à la préparation et fabrication du produit contrefait Glaceol.
A. Remache